Osservazioni:

Osservazioni: La stampa di questa vignetta nelle prime edizioni de Il Campo Marzio (BAV, Cicognara; ASL) era collocata nel testo tipografico dell'opera sopra la dedica a Robert Adam in latino. Nelle edizioni successive (Corsini, BAV, Stampe V e ICG, Piranesi, tomo X) questa incisione sostituirà la tavola XXXIV della prima edizione dove erano raffigurate le Reliquiae Templi pseudodipteri Antonini Pii, la cui matrice è andata dispersa (cfr. cat. 118). Già nel fondo Ashby della Biblioteca Apostolica Vaticana la tavola delle reliquie del Tempio di Antonino Pio non compare, ed è sostituita da questa vignetta.
La vignetta in questione rappresenta, con modalità stilistiche e tecniche piuttosto semplificate, il sepolcro della moglie dell'imperatore Onorio, morta nel 408 circa, ritrovato agli inizi del Cinquecento nella Basilica Vaticana e del quale dava notizie anche Famiano Nardini nella sua Roma Antica (1666, Tomo III, p. 28).
Il semplice equilibrio compositivo della vignetta è appena interessato dall'intervento della tecnica diretta, che è presente solo sul terreno in basso al centro.