Osservazioni:

Osservazioni: Nella prima edizione della serie le due vignette sono poste rispettivamente all'inizio e alla fine del testo introduttivo che, come è noto, non compare più nella sua forma originale nelle edizioni pubblicate da Francesco dopo la fuga a Parigi. Negli esemplari dell'edizione parigina conservati nelle collezioni della Fondazione Cini e dell'Accademia di Brera le due vignette sono assenti, così come il frontespizio tipografico, ma ricompaiono in seguito nell'edizione Firmin Didot con un nuovo testo e così sono giunte in Calcografia, dove sono state inventariate con lo stesso numero all'inizio della serie subito dopo il frontespizio. Resta quindi l'interrogativo di come mai Francesco non le abbia pubblicate nella sua edizione parigina. La prima vignetta riproduce un'ara poligonale con un altorilievo molto raffinato composto da figure maschili e femminili, forse un'invenzione piranesiana riconducibile al mito di Afrodite cacciatrice, la figura maschile in primo piano reca infatti un coniglio come preda, oppure al mito dei figli di Atlante e Etra (vedi Palombi, nota 27); particolare la posizione dell'uomo togato sulla sinistra, che sporge notevolmente dalla base e sembra confondersi con le classiche figure gesticolanti che animano le stampe di Giambattista. L'ara è arricchita da cornici nella parte superiore e inferiore, intagliate da ovoli e perle e decorazioni fitoformi. Ritorna ancora il repertorio compositivo dell'albero mozzato, quasi una ripetizione di quello presente nel frontespizio, e i resti di rovine, come la base di colonna.
La matrice cat. 59 è incisa ad acquaforte con morsure leggere che creano un'atmosfera vibrante soprattutto nei segni che definiscono le figure. Sul verso è presente una ribattitura del rame al centro dell'ara, ma non trova riscontro sul recto.
La vignetta di coda al testo è dedicata alla copertura del tempio di Ercole (cat. 66) ipotizzata da Piranesi secondo i canoni classici di Vitruvio, e quindi un'ulteriore prova di come questo monumento sia l'oggetto principale della serie in esame.
La matrice presenta una cricca nell'angolo in basso a destra che non si nota nelle prime edizioni.