Le Lorrain Louis Joseph
Parigi, 1715 - Pietroburgo, 1759
Fortes creantur fortibus...
Inventario
Numero inventario: S-FN26797Inventario precedente: FN26759
Cronologia matrice: Sec. XVIII
Collocazione: Gabinetto Disegni e Stampe, Fondo Nazionale; cartella 364
Autori
Incisore: Le Lorrain Louis Joseph (1715/ 1759)Inventore: Le Lorrain Louis Joseph (1715/ 1759)
Inventore: Specchi Michelangelo (1684 ca./ post 1750)
Ambito culturale: francese
Soggetto
Identificazione: MACCHINA PIROTECNICA PER LA CHINEA DEL 1748Titolo proprio: Fortes creantur fortibus... (da stampa)
Cronologia
Datazione: 1748Dati tecnici
Misure foglio: mm. 392 x 460Materia e tecnica: acquaforte/bulino
Stato di conservazione: restaurato
Iscrizioni
Iscrizioni: FORTES CREANTUR FORTIBUS / Prospettiva della prima Macchina con la quale s'intende rappresentare il Nascimento d'un Figlio di Venere e Marte, e premendo à Genitori che il med.mo divenga un prode Campione si consegna però ad educare alla Dea Minerva come Maestra di tutte le più nobili Virtù che possono formarlo un perfetto Eroe, s'imprende una somigliante Idea per ricavarne allusione alla recente lietissima Nascita del REALE PRINCIPE PRIMOGENITO che il Cielo hà concesso à i Voti delle MAESTA del RE e REGINA delle due Sicilie, di Gerusalemme &c &c &c ed a quelli pure intensi de fedelissimi suoi Popoli che non cessano di farne Festa, e pregargliene perenne preservazione. Incendiata d.ta Macchina con vaghi, e copiosi Fuochi d'artificio per ordine di S. Ecc.za il Sig.r Pnpe DON FABRIZIO COLONNA Gran Contestabile del Regno di Napoli, Grande di Spagna di Prima Classe, Gentiluomo della Camera Reale, Cavaliere degl'Insigni ordini di S. Gennaro, e del Toson d'oro, come Ambasciatore Estraordinario della MAESTA SUA à presentare il Censo, e Chinea, doppo il Vespero della Vigilia de Gloriosi SS. PIETRO, e PAOLO APOSTOLI a Sua Beatitudine BENEDETTO XIV, l'anno 1748. Michelangelo Specchi Architetto Francesco Scardovelli Capo Bombardie Capo fuocarolo di Castel S. AngeloOsservazioni:
Osservazioni: La stampa fa parte della serie prodotta su commissione dei principi Colonna a partire dal 1722 per commemorare le macchine artificiali costruite in occasione della presentazione del tributo della Chinea. Tale tributo, retaggio antico di vassallaggio del Regno delle due Sicilie nei confronti del papato, si articolava in una processione rituale dalla sede del Contestabile Colonna (Palazzo Colonna fino al 1738 e Palazzo Farnese a seguire) alla Basilica di San Pietro per offrire al pontefice una somma di denaro e una mula bianca, e prevedeva la costruzione di due macchine pirotecniche ad alto contenuto simbolico e iconografico da esporsi nelle notti del 28 e del 29 di giugno.Come in altre occasioni, anche per la macchina del 1748 Louis Le Lorrain interpreta il tema del tempietto con portici aggettanti. In questo caso, rappresentandosi un episodio olimpico, il tempietto prende la forma di un arioso corpo centrale a pianta circolare. Nell'incisione non sono rappresentate le canoniche insegne reali, ciononostante il riferimento alla corona viene esplicitato dalla scelta dell'episodio da rappresentarsi, che si relaziona direttamente con la recente nascita dell'erede borbonico.
Margherita Antolini
Bibliografia
- Chracas 1748, n. 4830, pp- 8-9;
- Fagiolo, M., Corpus delle feste a Roma, vol. 2 “Il Settecento e l’Ottocento”, Roma 1997, p.140;
- Ferrari G., Bellezze architettoniche per le feste della chinea in Roma nei secoli XVII e XVIII, Torino 1919;
- Gori Sassoli M. (a cura di), Della 'chinea' e di altre "macchine di gioia": apparati architettonici per fuochi d'artificio a Roma nel Settecento, catalogo della mostra (Roma, 24 marzo-28 maggio 1994), Milano 1994, pp. 117-118;
- Gori Sassoli M., “La cerimonia della Chinea: dal teatro delle corti al popolo festeggiante”, in La Festa a Roma dal Rinascimento al 1870, vol. 2 Atlante, catalogo della mostra (Roma, 23 maggio-15 settembre 1997), a cura di M. Fagiolo, Torino 1997, pp. 42-55;
- Margiotta A., “Le feste della Chinea”, in "Fochi d'allegrezza" a Roma dal Cinquecento all'Ottocento, catalogo della mostra (Palazzo Braschi in Roma dal 15 settembre al 31 ottobre 1982), Roma, 1982, pp. 49-81;
- Moore J.E., The Chinea: a festival in eighteenth-century Rome, Cambridge, Mass., Harvard Univ., Diss., 1992;
- Moore J.E., Building set pieces in eighteenth-century Rome: the case of the chinea, in "Memoirs of the American Academy in Rome", 43/44, 2000, pp. 183-292;
- Moore J.E., Prints, salami, and cheese: savoring the Roman festival of the Chinea, in "The art bulletin", 77, 1995, pp. 584-608;
- Moore J.E., “"Come si costuma per tal funzione" : protocols for the presentation of the Chinea”, in Barocke Inszenierung, a cura di J. Imorde, Emsdetten 1999, pp. 236-253;
- Oechslin W., Storia vissuta: le feste della Chinea a Roma dal 1722 al 1788: i patti tra Napoli e il Vaticano e la ritrovata "felicità" ai tempi dei Borbone, in "Rendiconti della Accademia di Archeologia, Lettere e Belle Arti", Nuova serie, 80, 2019/2020, pp. 33-63.
Condizione giuridica
Condizione giuridica: Ministero per i Beni e le Attività CulturaliFonti e documenti di riferimento
Immagine: 109808
