Osservazioni:

Osservazioni: E' qui riprodotto un tratto dell'acquedotto dell'Acqua Vergine, ancora visibile in via del Nazareno,  con l'arco monumentale restaurato dall'imperatore Claudio (41-54 d.C.), come viene rilevato nell'iscrizione sul fregio, che interrompe la struttura muraria portante del condotto. Il rivestimento in mattoni (“Investitura di tevolozza”) evidente ai lati dei blocchi di pietra che circondano il fornice, viene fatto risalire da Piranesi a un momento successivo all'intervento di Claudio (Indice, n. 73; LTUR, Aqua Virgo, I, pp. 72-73 e V, 226; Arcus Claudii, Via del Nazareno, p. 86).
Nella piccola composizione dal carattere paesaggistico alcune pennellate di vernice di riserva stese sui rocchi delle colonne e sui blocchi di pietra soleggiati a sinistra e a destra dell'arco, nonché sul cielo per isolare i bianchi delle nuvole dal fondo, contribuiscono alla resa pittorica dell'insieme. Una morsura più prolungata per ottenere la fascia d'ombra sulla sezione di muro a destra ha causato su quella zona della matrice alcune bruciature d'acido delle quali l'incisore sfrutta gli effetti, senza intervenire con la tecnica diretta, per restituire in stampa una profonda intensità di nero.
Sul verso della matrice numero graffito 42, indicazione forse funzionale a una sistemazione del rame durante le varie vicissitudini subite da questo fondo.